Гостевая / Guestbook / Gästebuch / 留言本


Здесь вы можете оставить все свои предложения и пожелания.

Here you can leave your messages.

Hier können sie ihre Meldungen, Wünsche und Empfehlungen schreiben.


  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
Radhakrishna pillai.N

Dear sir,
I am regularly listening RBI internet broadcasts.Live streaming on the internet radio is excellent. Your program mes are great variety, very interesting and informative. My hearty thanks to RBI for giving me valuable knowledge about Belarus-the country enriched in history ,tradition ,culture and tourism etc;.

Being the Chief Officer Rural Information Bureau in the government of Kerala and an active media person I closely follow RBI.I have known RBI is an important source of information and entertainment. I would like to hear about rural life in Belarus. Please sent me your program me details, reading materials and other items.

With best regards,
Yours faithfully,
Radhakrishna Pillai.N,
Thekkadth,
Chadayamangalam.P.O,
Kollam,Kerala,India,
Pin:691 534
Chadayamangalam
25-10-2016


Thank you very much for being a regular listener! Concerning your interest in the rural life of our country, we advice you to listen to our specialized project called "Belarusian agriculture." All the best to you!



C.Murugan

Hollow sir i am very happy to inform today just only i knew to your radio station so please send me QSL card membership card &so many gift and magazine by c.Murugan kurunikulathupatti po Karur DT Tamil nadu india 621301


Thank you for listening to us) We'll send you a Membership Certificate and some souvenirs as soon as possible)



Mrs.Jyotsna Banu

Dear Friend.
You will take my congratulation. I take part to Belarus History Quiz. Send me me some souvenirs.
Yours Sincerely
Mrs. Jyotsna Banu
Youth Radio Club
Faridpur
Murshidabad
West Bengal
India
Pin-742303

Thank you Mrs.Banu for partaking in our quiz. We'll send you a parcel with souvenirs in no time. Stay tuned!

Mr.Noor Hasan

SINPO.4.4.4.4.4

73)

Mr. Sirajul Islam

Dear Sir,
You will accept my congratulation. L listen to your programme on a regular basis. All programmes are informative, timely,accurate and splemdid.
Yours Sincerely
Mr. Sirajul Islam
Youth Radio Club
Faridpur
Murshidabad
West Bengal
India
Pin-742303

Thank you very much for your kind words, Mr.Islam! We hope you'll continue listening to us online and via satellites. Stay with us!

Rasheed Naz

Dear sir
How are you .
i am new listeners of Radio Belarous .i liked it all programme .please send me some new metriles anout radio radio & send me reception foram . Thanks I am wait your answers .
Rasheed Naz
Loyalist Dhobi Ghatt Street # 3 House # 171
Faisal Abad Pakistan

Thank you for listening to us! We'll send you more information on our radio and some souvenirs via mail. Stay tuned :)

Peter Claus

Guten Morgen aus Sachsen-Anhalt,
ich höre gerade Euer deutsches Programm über die Satelliten-Frequenz 11.620 Ghz,Vertikal (Eutelsat Hotbird auf 13 Grad Ost). Der Empfang ist sehr gut, mein 60-cm Parabolspiegel reicht völlig aus. Viele Grüße sendet Ihnen Ihr Hörer Peter Claus aus Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt

Guten Morgen aus dem Oktober-Minsk,
vielen Dank für Ihre Mitteilung über den Satellitenempfang, sehr geehrter Herr Claus! Solche Meldungen sind sehr wichtig für den Sender. Herzliche Grüße in Ihre schöne Stadt,
Natallia Binkewitsch,
deutsche Redaktion

YI HENG

能不能请海燕给我们发一张贺卡那O(∩_∩)O

谢谢您的收听!请留下您的地址,我们将向你发送明星片

Li Lin

好喜欢海燕

感谢您收听白俄罗斯国家广播

Liu

节目比以前丰富多了,不错!

感谢您收听白俄罗斯国家广播

Nguyen Tran Thanh Tam

Nguyen Tran Thanh Tam

29/20, Truong Dang Que Street
Ward 01, Go Vap District
Ho Chi Minh City
Vietnam.

RECEPTION REPORT

Date : 20 August 2016
Time : 21:00 to 21:30 UTC
Language : German
Frequency : 3985 KHz
SINPO : 55455
Receiver : Remote SDR receiver linked to the University of Twente ( Netherlands ) website and monitored from my Asus Laptop in Ho Chi Minh City, Vietnam.
( http://websdr.ewi.utwente.nl:8901/ )

Remarks : Very good signal strength and clearly sound.

Through 30 minutes of this broadcast I could hear news in German and a Belarusian pop song. It's very interesting. This is the first time I have listened to your broadcast, the next time I will hear all of programmes.

I'm very pleased to send you my reception report. If you find this reception report useful, you could send me a QSL card to verify. Thank you very much. I look forward to hearing you.

Best Regard

Nguyen Tran Thanh Tam

Thank you for listening to Radio Belarus International. We'll send you a package with a QSL card and some of our souvenirs in no time. 73!

M.A.WAHEED

Hello!

With great pleasure and pride I write this letter to Belarus, English Service.
This is my first letter to English service,as recently I came to know about your radio station through one of Dxers. Immediately I visited the Belarus site on internet and noted the program schedule and other details. Surprise to see the best programs along with updated news which I missed since a long time. I hope You may include my name in the mailing list of listeners and Belarus Fans.
I would like to send the reception report and to participate in much more ways.
Thanks and best regards from

M.A.Waheed
P.O.Box 828
P.C. 131,
Al Hamriyah Post
Muscat
Sultanate of Oman

Thank you for tuning in. We'll send you a parcel with our promo products via mail as soon as possible. Feel free to send us your reception reports and leave more messages in the guestbook. 73!

BHASKAR BANERJEE

The Director 19 August 2016
Respected Sir
I am an Indian, residing near the City Kolkata. I am an old DX-er, listening all stations throughout the Globe. Today morning when I was surfing I-net suddenly I got your RB, I am overwhelmed with joy to touch your station and have decided to become a member of your good RB. Could you please mind to send a copy of Programme schedule in English as well as some literatures on Belarus?
Closing with best wishes to all staffers of RB.
Awaiting your valued reply.

Yours faithfully
Bhaskar Banerjee
57/8/1 Kumirjola Road
P.O. Mallickpara - SERAMPORE
Dist. Hooghly Pin : 712 203
West Bengal INDIA

Thank you for listening to our Internet broadcasts. We've already sent you a package with some of our souvenirs. 73!

jin hang

这段时间没有听到海燕的广播

您好,海燕前段时间去了中国,最近刚回来。您可以继续收听海燕的节目。请继续关注白俄罗斯中文频道。

Stefan

Liebes Team, ich höre euch aus Berlin sehr gerne zu. Ich würde sehr gerne mal Urlaub in Weißrussland machen. Was würdet ihr empfehlen, soll ich mir anschauen?

Deutschland hat vorhin gegen Italien gewonnen,juhuu.

Bis bald, euer treuer Hörer

Stefan

Dear Stefan!
We appreciate your interest in our country. Actually, there are a lot of interesting sites in Belarus. Among the most famous of them are, definitely, Nesvizh castle and Belovezhskaya pushcha national park, which have been included in the UNESCO World Heritage List.
Thank you for being with us.
Good luck!

Dietmar Wolf

Liebe Natallia Binkewitsch,
ich sitze gerade auf dem Balkon und höre Belarus auf 3985 KHz (75 Meter Band). Dank Langdrahtantenne ist der Empfang gut.
NEEEEEEEEEIN auch wenn Fußball EM ist, Radio wird trotzdem gehört:-)Danke für einen weiteren Song von Camerata.
Liebe Grüße
Ihr
Dietmar Wolf

Lieber Herr Wolf,
das ist so lieb, dass Sie auch während der Fußball EM Radio Belarus hören. Unsere Redakteuren sind für die deutsche Nationalauswahl!

Alles Gute,
deutsche Redaktion

Dietmar Wolf

Liebe Natallia Binkewitsch,
gerade habe ich den Hörerclub Nr. 20 gehört. Die Acapella-Band war Klasse und eine große Freunde. Würde gerne mehr von dieser Band hören.
Liebe Grüße aus Hammelburg
D.Wolf

Lieber Herr Wolf,
vielen Dank für die Mitteilung!
Gut, machen wir das gerne, ich stelle die Band "Camerata" im 21. Hörerklub vor und später einmal auch in der "Musikzeit".
Herzliche Grüße,
Natallia Binkewitsch,
deutsche Redaktion.

陈罗永

你好,怎么可以听到张海燕的播报。谢谢

请点击页面右上角中文,然后进入中文页面,点击上面《无线电》,在下方《最好》中就可以收听到海燕的节目

marsifox

С удивлением обнаружил в списке тысяч каналов программы Audials (Windows Store) "Радио Беларусь", правда, только на польском языке. Можно самим внести в список и на других языках. Так что послушал новости. Вначале подкмал, что это очередная евростанция, но позже услышал знакомое tvr.by и то, что вещание идёт на нескольких популярных языках. Всё хорошо, только ведущей надо побольше чувства языка, чтобы вместо польского "oraz" не звучало "а также":) У ведущего речь правильная.
Да, и ещё замечание программисту сайта: надо бы капчу здесь получше сделать: как правило, нечитаемая и новый код можно получать не кнопкой обновления капчи, а как ошибку отправки сообщения. Что ошибочно по сценарию.

Спасибо, что проявляете такой интерес к нашему радио. Мы обязательно учтём ваши пожелания. Надеемся, что вы и дальше будете слушать нас на разных языках!

Francis Bonardi

Thankyou for the nice package including a beautiful QSL card
that I have received from you.
Best wishes to you and Radio Belarus,
Francis Bonardi.

You're welcome. Stay tuned. 73!

 
Internet broadcasts
Now Playing:
11.40 白俄罗斯-您的朋友 (ZH)

Next:
12.00 News (EN)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)


Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!


Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!


Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!


Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!


Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar


Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Brest - 96.4 MHz
Hrodna - 96.9 MHz
Svislach - 100.8 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts
 

11.08 Daily News Review