Пінскі круіз. Цеплаходнае падарожжа па сталіцы беларускага Палесся

Фота: Таццяна Хвагіна праводзіць цеплаходную экскурсію (planetabelarus.by)


 

Міжнароднае радыё “Беларусь” працягвае расказваць пра Пінск – культурную сталіцу нашай краіны ў гэтым годзе. Пінск – адзін з самых старажытных гарадоў: яго ўпамінанне ў “Аповесці мінулых гадоў” датуецца 1097 годам. Нездарма і не выпадкова горад мае неафіцыйны, але агульнапрызнаны статус – сталіца беларускага Палесся. Больш за тое, горад можна назваць турыстычным цэнтрам у рэгіёне: захаваныя гістарычныя аб’екты сёння прывабліваюць наведвальнікаў і шмат распавядаюць пра насычаную гісторыю Палесся і пакручасты лёс яго насельнікаў – палешукоў. Гарадскія вуліцы аб’ядноўваюцца ў каларытныя турыстычныя маршруты, аднак “разынкай” пінскіх вандровак мусіць стаць цеплаходны круіз. Для Беларусі такі фармат – эксклюзіўны. Міжнароднае радыё завітала на воднае падарожжа да мясцовага экскурсавода і краязнаўцы Таццяны Хвагінай.

 

Некаторыя госці Пінска памылкова лічаць, што, маўляў, па горадзе пагуляю, а на цеплаход проста пагляджу. Пінск будаваўся ўздоўж ракі, і так сталася, што самая прыгожая панарама адкрываецца акурат з воднай роўнядзі. Такая прагулка дазваляе пабываць не толькі на Піне, на левым беразе якой і стаіць Пінск, яшчэ можна зайсці ў Струмень – так “праўдзівыя пінчукі” называюць верхнюю Прыпяць. Бонусам стане незвычайнае відовішча: месца, дзе скрыжоўваюцца Піна і Струмень, а праз сто метраў зноў разыходзяцца ў розныя бакі.


Фота: Месца ўпадзення Піны ў Прыпяць (Wikimapia)

 

Направа, у бок Качановіч, Валянскіх мастоў, старажытнага Турава, адплывае ад Пінска вялікая суднаходная Прыпяць – галоўная рака Палесся. А Піна чагосьці зазлавала: яна ганарліва адасобілася і сваім левым рукавом плыве ўздоўж Альбрэхтова, Пінкавіч, пад Гарадзішчам упадае ў Ясельду і ўжо за Качановічамі разам яны вяртаюцца ў Прыпяць. Вось такія ў нас цуды: дзве ракі зліваюцца і дзве ж і атрымліваюцца!

 

Фота: Лешчанскі Свята-Успенскі манастыр у ХІХ ст. (media-polesye.by)

 

Водныя” экскурсанты праплываюць уздоўж старога парку, дзе калісьці стаяў праваслаўны Лешчанскі Свята-Успенскі манастыр. Яшчэ ў ХІІІ стагоддзі там хаваўся ад забойцаў сын караля Міндоўга Войшалк. За сваё кароткае жыццё ён здолеў умацаваць дзяржаву і пашырыць хрысціянства на нядаўняй язычніцкай тэрыторыі. Сёння на гэтым намоленым месцы будуецца прыгожы храм у гонар Нараджэння Божай Маці.

 

Фота: Будучы храм на месцы старажытнага Свята-Успенскага манастыра (media-polesye.by)

 

Цеплаход плыве далей па рацэ, і экскурсанты бачаць магутны бранякатар – памяць пра высадку дэсанту і вызваленне Пінска ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў у ліпені 1944 г. У гэтай аперацыі ўдзельнічала Дняпроўская флатылія разам з арміяй генерал-палкоўніка Паўла Бялова.

 

Фота: Помнік бранякатару ў Пінску (planetabelarus.by)

 

Праз колькі хвілін цеплаход праплывае прадмесце Каралін – зараз гэта частка Пінска. Калі б вандроўка была ў канцы XVII стагоддзя, то мы б пабачылі Каралінскі замак, якім валодалі князі Вішнявецкія. Праўда, яго жыццё было надзіва кароткім – не больш за два дзесяцігоддзі. Нават на малюнках Напалеона Орды ён у разбураным стане.

 

Фота: Каралінскі замак, якім валодалі Вішнявецкія (delaemvmeste.by)

 

Далей адкрыецца від на ансамбль кляштара францысканцаў, стары калегіум і блакітную прыстань. Здаецца, вось-вось падплыве які-небудзь параход, загудзе, і дамы і кавалеры ХІХ стагоддзя пачнуць сыходзіць на бераг. Сёння гэтага ўжо не здараецца, аднак чаканне такое ёсць: атмасфера вельмі нагадвае Волжскія рачныя вакзалы.

 

Вандруючы па пінскіх ваколіцах, варта яшчэ раз успомніць пра пачынальнікаў горада: як яны ўдала выбралі месца! З аднаго боку скрыжаванне рэк, а з другога – балоты, якія не падпускалі ворага пад сцены Пінска. Так рэзюмуе цеплаходную вандроўку па сталіцы беларускага Палесся экскурсавод і краязнаўца Таццяна Хвагіна:

 

 

Аўтар: Вікторыя Пяткевіч

 
інтэрнэт вяшчанне
Зараз у эфіры:
18.40 Падарожжа ў “глыбінку” (Англ.)

Далей:
19.00 Навіны з Беларусі (Пол.)


Расклад Iнтэрнет-вяшчання
Расклад спадарожнікавага вяшчання (рэкамендыцыі па прыёме тут)
Расклад FM-вяшчання
 
ВОДГУКІ І ПЫТАННІ


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


Здравствуйте. Говоря о красоте природы Беларуси, о менталитете её жителей неотъемлемой чертой которого является гостеприимство хочется назвать Беларусь таким синонимом как Добрарусь.
Сосновский Кирилл.

Адказ:

Дзякуй за водгук!


Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf

Адказ:

Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße


Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN

Адказ:

Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI


Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена

Адказ:

Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!


Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!



частоты вяшчання
 

FM-перадатчыкі і частоты:

Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц


Спадарожнікавае вяшчанне:

тэхнічныя параметры глядзіце тут

Радыёперадачы
 

18.01 З Беларуссю ў сэрцы
22.01 Спадчына
Загрузка:
22.01 Дзень краіны