В Минске выступят выдающиеся музыканты из Румынии


 

18 ноября в Минске впервые состоится концерт выдающегося скрипача Габриэля Кроитору в сопровождении известного пианиста оркестра румынского радио Хориа Михаила. Оба музыканта являются исполнителями мирового уровня, их по праву считают ярчайшими представителями современной румынской музыкальной школы.

 

 

С 2008 года Габриэль Кроитору является единственным исполнителем, который имеет право играть на скрипке “Собор” работы Джузеппе Антонио Гварнери-дель-Джезу (1731 г.), на которой играл сам Энеску. Этого права скрипач удостоен после национального конкурса, организованного Министерством культуры Румынии и Национальным музеем им. Джордже Энеску. К слову, многим кажется, что самые дорогие скрипки в мире – изготовленные Антонио Страдивари. Но на самом деле дороже инструменты, созданные Джузеппе Гварнери дель Джезу. Этот мастер прожил всего 46 лет, до настоящего времени сохранилось около 50 его скрипок. Инструментов же Страдивари гораздо больше.

Великий скрипач Иегуди Менухин так сказал о Габриэле Кроитору: “Он великолепен во всех отношениях, потому что является наследником традиций, заложенных моим учителем Джордже Энеску. И я признаю, что даже если Габриэль Кроитору никогда не встречался с Джордже Энеску, в Румынии вы все еще можете почувствовать влияние этого великого Маэстро, и я видел продолжение его традиций в стиле Кроитору, в том, как он играет Баха, Моцарта, Брамса или Изаи”.

 

 

Хориа Михаил, чья утонченность ярко проявляется в каждом его концерте и выступлении на сцене, является одним из самых известных румынских пианистов своего поколения. В качестве солиста с оркестрами и хорами радио Румынии музыкант дает многочисленные концерты в Бухаресте и выступает по всей стране. На четырех континентах публика, восхищенная талантом Хориа Михаила, аплодировала ему стоя. Ежегодно пианист участвует в национальных концертных гастролях таких проектов, как «Фортепиано путешествует», «Дуэль скрипок», «Три дивы», «Золотая флейта», «Скрипка Джордже Энеску».

Хориа Михаил начал свою карьеру в возрасте 10 лет в родном городе Брашове, исполнив фортепианный концерт Ре мажор Йозефа Гайдна. С тех пор он выступал почти со всеми румынскими филармоническими оркестрами, включая филармонический оркестр Джордже Энеску из Бухареста и оркестр Национального радио Румынии. В США он был солистом Бостонского эстрадного оркестра, симфонического оркестра г. Топика, симфонического оркестра Бостонского университета и симфонического оркестра университета штата Иллинойс. С 2002 года пианист является солистом филармонического оркестра г. Брашова (Румыния).

Хориа Михаил занимается преподавательской деятельностью, являясь доцентом Университета Трансильвании г. Брашова (Румыния). Он также работал в качестве приглашенного профессора на международном музыкальном фестивале “Tanglewood”, организованном Бостонским симфоническим оркестром в сотрудничестве с Бостонским университетом. Хориа Михаил исполнял фортепианную и камерную музыку на концертах в 18 странах на четырех континентах. Он выступал на одной сцене со многими известными музыкантами, такими как Роман Тотенберг, Лори Вальфиш, Роберт Мерфельд, Питер Зазофски, Андрес Диас и Натаниэль Розен. Его концерты транслировались по телевидению и радио в Румынии, Бельгии, Великобритании, Дании и США. Дискография музыканта включает ряд записей совместно с оркестром Национального радио Румынии.

 

Концерт румынских музыкантов Габриэля Кроитору и Михаила Хориа состоится в рамках фестиваля «Белорусская музыкальная осень» при поддержке посольства Румынии в Беларуси, Национального радио Румынии, Национального музея им. Энеску.

В программе: Фр. М. Верачини, В. А. Моцарт, Н. Паганини, А. Дворжак, П. Чайковский, Ч. Порумбеску, К. Сен-Санс, Г. Форе, Ф. Крейслер, Э. Блох, М. де Фалья, Й. Сук, Дж. Энеску.

 

Информация предоставлена Посольством Румынии в Республике Беларусь

 

 
Internet broadcasts
Now Playing:
17.40 Cooperation Vector (EN)

Next:
18.00 News from Belarus (EN)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)


Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!


Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!


Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!


Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!


Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar


Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts
 

Daily News Review 26.4.24