10–11 апреля в Минском международном образовательном центре имени Йоханнеса Рау состоялась Партнерская конференция Программы поддержки Беларуси «Межсекторное сотрудничество в интересах успешного развития общества».
Нынешняя конференция дала официальный старт реализации 8-го этапа Программы поддержки Беларуси (ППБ). Из более 50 поданных проектных заявок было отобрано 23 белорусско-немецких проекта по двум направлениям деятельности – социальная сфера и устойчивое региональное развитие. Проекты направлены на решение разного рода проблем: дальнейшее совершенствование механизмов государственно-частного партнерства, выполнение государственного социального заказа, социальную интеграцию лиц с инвалидностью, улучшение условий жизни пожилых людей, устойчивого развития сельских территорий, продвижение технологий экологического строительства, энергосбережения, поддержку реализации Национальной стратегии устойчивого развития до 2030 года и многое другое.
В мероприятии приняли участие более 170 человек. Помимо белорусских и немецкихпартнеров на конференции присутствовали официальный представитель Федерального министерства экономического сотрудничества и развития Федеративной Республики Германии (BMZ) Даниэль МакКормак и руководитель регионального бюро Германского общества по международному сотрудничеству (GIZ) в Украине Сабине Мюллер. С белорусской стороны в особенности следует отметить участие многочисленных представителей государственных структур на уровне министерств (Министерства иностранных дел, Министерства труда и социальной защиты, Министерства образования, Министерства природных ресурсов и окружающей среды, Министерства внутренних дел Республики Беларусь) и министерских учреждений (НИИ труда Министерства труда и социальной защиты, НИЭИ Министерства экономики), руководителей областных и районных исполнительных комитетов, а также депутатов обеих палат Национального собрания Республики Беларусь.
Александр Румак, заместитель министра труда и социальной защиты Республики Беларусь подробно остановился на новых возможностях исполнения государственного социального заказа, подчеркнув, «чтобы получить финансирование от государства, нужно доказать, что организации могут исполнить этот заказ». В связи с этим он также выразил пожелание, чтобы общественные организации проявляли большую активность в реализации государственного социального заказа.
Первым приветствовал участников конференции Даниэль МакКормак (Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития). В своем выступлении он упомянул о ситуации с партнерским взаимодействием в Беларуси 15 лет назад, когда Программа поддержки Беларуси только начинала свою работу – чтобы наглядно проанализировать, как благодаря сложным, но важным шагам удалось достичь значительных результатов, диалог между общественными и гражданскими организациями состоялся, закрепился в формате партнерского взаимодействия и затем получил институционный характер.
Изменение ситуации с гражданской активностью в белорусском обществе отметил начальник управления Европы МИД Беларуси Евгений Воробьев. «В последние годы в Беларуси зарождается новая культура отношений в обществе, понимание того, что многое можно изменить самостоятельно, не уповая на помощь со стороны государства». В своем приветствии он также обозначил, что Беларусь «заинтересована в дальнейшей нормализации отношений и развитии взаимовыгодного сотрудничества с Германией и Европейским союзом и готова, несмотря на имеющиеся трудности, продолжать открытый и ответственный диалог по всем вопросам взаимного интереса».При этом он подчеркнул важную роль Программы поддержки Беларуси в данном процессе как одной «из востребованных и перспективных площадок для такого диалога», «как эффективного и проверенного инструмента белорусско-немецкого сотрудничества».
На важность межсекторного сотрудничества для успешного развития общества обратила внимание Ирина Старовойтова, председатель Постоянной комиссии Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь по образованию, науке, культуре и социальному развитию. Как одна из основателей Ассоциации «Образование для устойчивого развития» с успешным опытом работы в рамках Программы поддержки она отметила необходимость понимания консолидирующей роли совместной работы граждан, местных сообществ, исполнительной и законодательной власти в решении задач реализации устойчивого социально-экономического развития страны, региона, отдельной семьи или личности.
В завершение Астрид Зам поблагодарила участников мероприятия за активную работу на протяжении всей конференции. Она также выразила убеждённость в том, что прошедшие два дня показали, что участники конференции видят себя не пассивными слушателями, а активными членами Программы поддержки и активно используют ее возможности для своей собственной работы.
В общем, на протяжении конференции царила открытая и живая атмосфера, которая способствовала очень интенсивному обмену между белорусскими и немецкими партнерами по проектам, а также между представителями государственных структур и гражданского общества. (по материалам IBB, Minsk)
После окончания мероприятия на вопросы корреспондента Радио «Беларусь» Марины Драгиной ответил Даниэль МакКормак (Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития).
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут