Das belarussische Militär hat heute auf dem Truppenübungsplatz Brest im Rahmen einer Kommando- und Stabsübung eine taktische Episode von Kampf- und Einsatzhandlungen einer verstärkten Bataillonsgruppe der Luftlandebrigade vorgespielt. Ausländische Militärattachés konnten die Übung beobachten.
Auf dem Übungsplatz wurde eine taktische Übungssituation geschaffen, die einer Kampfsituation so nahe wie möglich war. Der Legende nach hatten illegale bewaffnete Gruppen und so genannte Selbstverteidigungseinheiten einen Teil des Landes genommen. Das Militär musste den Übungsfeind verdrängen und die territoriale Integrität des Landes wiederherstellen. An der Übung waren Kampfflugzeuge der 38. Brester Luftsturmbrigade beteiligt, die von Panzer-, Panzerabwehr- und Raketenartillerieeinheiten, Flugabwehr- und unbemannten Luftfahrzeugsystemen unterstützt wurden.
Insbesondere wurde eine Episode eines Luftkampfes gespielt. Die Fallschirmjäger wurden von Su-30SM-Kampfflugzeugen unterstützt, die sich mit dem Feind in enge Manöver einließen. Die taktische Gruppe wurde durch Angriffsflugzeuge unterstützt. Die Yak-130-Jagdflugzeuge griffen Stellungen des simulierten Feindes an. Die Piloten hatten eine schwierige Aufgabe, da sich die Staatsgrenze in der Nähe des Übungsgeländes befindet. Die Piloten mussten sich bei der Suche und Zerstörung der Ziele sehr genau an die vorgegebenen Routen halten und orientieren. Auch Drohnen wurden zur Luftaufklärung eingesetzt. Das Feuer auf die feindlichen Stellungen wurde mit Raketen- und Rohrartillerie geführt. Die Panzer, einschließlich der verbesserten T-72, wurden zur Unterdrückung der feindlichen Kräfte eingesetzt.
Das Militär übte auch die Bergung einer verwundeten BTR-80-Besatzung. Die Verletzten mussten ärztlich versorgt und abtransportiert werden. Die beschädigte Ausrüstung wurde ebenfalls vom Schlachtfeld entfernt. Die letzte Episode auf dem Schießplatz war die Erstürmung eines bewohnten Gebietes und die Vertreibung des Feindes.
"Es sind noch zwei Tage übrig. Aber wir können sagen, dass die Ziele, die für diese Kommando- und Stabsübung gesetzt wurden, und die Aufgaben, die es zu bearbeiten gilt, erfolgreich umgesetzt werden. Wir hatten geplant, an der Widerstandsfähigkeit des Truppenkontrollsystems zu arbeiten. Die große Bewegung angesichts des feindlichen Widerstands und der aktiven Aufklärung ermöglicht es uns, die Belastbarkeit der Befehls- und Kontrollstrukturen aufrechtzuerhalten. Die Ergebnisse zeigen, dass wir die uns übertragenen Aufgaben unter verschiedenen Bedingungen erfüllen können", sagte Generalmajor Wiktor Gulewitsch, Chef des Generalstabs der Streitkräfte und Erster Stellvertretender Verteidigungsminister von Belarus.
Die ausländischen Militärattachés aus 14 Ländern – Österreich, Aserbaidschan, Bulgarien, Deutschland, Ungarn, Kasachstan, Peru, Polen, Russland, Serbien, Syrien, der Türkei, den USA und Vietnam – verfolgten die Übung auf dem Truppenübungsplatz Brest. "Ich denke, es war die größte und wichtigste Übung dieses Jahres. Ich konnte so eine taktische Gruppe zum ersten Mal sehen. Meiner Meinung nach war es eine fachgerechte Leistung. Ich bin froh, hier gewesen zu sein. Die derzeitige Lage in der Welt, insbesondere in dieser Region, ist schwierig, daher ist der Dialog zwischen uns sehr wichtig", sagte Andreas Werner Leibner, Verteidigungsattaché der deutschen Botschaft in Belarus. „Das Verteidigungsministerium hat bereits erklärt, dass die Übung einen defensiven Charakter hat. Das ist wahr. Wir konnten aber sehen, dass sie einen aktiven Verteidigungscharakter trug. Es handelte sich nur um eine Übung, nicht um eine sehr große Truppengruppierung. Ich denke, es gibt keine Gefahr für den Westen und die Ukraine“, so Andreas Werner Leibner.
Waleri Rewenko, Leiter der Abteilung für internationale militärische Zusammenarbeit des Verteidigungsministeriums und stellvertretender Verteidigungsminister für internationale Zusammenarbeit, fügte hinzu, dass die Übung auf dem Truppenübungsplatz Brest nicht in der Liste der zu beobachtenden Übungen steht. "Diese Übung ist keine beobachtbare Übung im Sinne des Wiener Übereinkommens. Es ist auch nicht notwendig, Beobachter für diese Übung zu benachrichtigen und einzuladen. Das bedeutet, dass wir die Militärattachés eingeladen haben, um guten Willen zu zeigen und um zu demonstrieren, dass die Übung defensiv ist und sich nicht gegen einen der Nachbarstaaten richtet", fasste Waleri Rewenko zusammen.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA
Answer:
Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng
Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng
73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)
Hello from Birmingham United Kingdom!
My name is Michael.
I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.
Lots of love from UK
Especially enjoying learning about Belarus. History and culture
Michael Rogers
Flat 2 463 City road Birmingham
B17 8LG
United Kingdom
Answer:
Michael,
thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!
Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?
Thank you,
Joe Cosimo
23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.
Answer:
Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!
Hello,
My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:
Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie
Thank you.
Answer:
Dear Younes Lazazi,
we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!
Dear English Service Radio Belarus,
Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
We are waiting for your reply.
With best wishes,
SHIVENDU PAUL
President
Metali Listeners' Club
India
Answer:
Dear Shivendu Paul,
thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!
Hello!
Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!
Answer:
Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar
FM transmitters and frequencies:
Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz
Satellite broadcasting:
see satellite parameters here
