以下是一个白俄民间传说故事。


    您正在收听的是白俄罗斯国家广播电台,白俄罗斯您的朋友广播栏目。我是陈婉璐。本期节目我将继续为大家讲述白俄罗斯,以及您想知道的白俄风情。今天,我为听众朋友们带来的是白俄罗斯民间口头创作的白俄传奇故事。
很久以前,文学古迹考察家发现,白俄人民利用歌曲、故事和传说来表达自己的传统、情感及理念,这是民间艺术创作的第一种呈现形式。这种形式经过了几百年的传承,形成了美丽的艺术瑰宝。它们折射出距离我们时间久远的那个时代的人民生活所具有的重要特性:人与自然的元素、人们的梦想、理念、对国家的热爱、对敌人的仇恨,以及充满深邃乐观精神的斗争。
以下是一个白俄民间传说故事。
  在1655年的秋天,一个位于纳瓦尔德鞑靼部落,这里的鞑靼人支持着卡西米尔国王以及国王守护的土地。
   传说中,瑞典军队在1660年不断侵扰内陆农场,掠夺攻击当地人民,烧毁村庄和城镇。鞑靼皇室在这片自己控制的区域里接受贡品,但瑞典人却依旧对周围的村庄烧杀抢掠。被激怒的鞑靼人埋伏在去往Bandar方向的主要公路上,对待运送战利品的瑞典军队经过,并伺机袭击他们。鞑靼人具有自己的战斗优势,这一点众所周知。鞑靼人没有放过任何一个人,对瑞典军队进行了一场可怕的大屠杀。然而,瑞典人还是设法将自己手中最珍贵的物品埋藏在一片深林里,这里后来被人们命名为瑞典墓地。如今,在这里最终确实幸存下了三座瑞典墓地,有些已经被人发掘,而当地村民还在这里不断寻找地下的宝藏。有充足的证据表明,1939年,在第二次世界大战前,人们在这附近的Bagnyuk村庄附近的森林中发现了这些宝藏。但随着时间推移,这一事件的详细过程已经无法考证,不同的人都在以自己的方式谈论着这个故事。不过,可以确定的是,人们确实在这个地方听到了死去的瑞典士兵幽灵的呻吟声、马匹的嘶鸣以及巨大的撞击声。。夜晚,恐惧的当地居民无论走多远都要远离这个地方。现有的档案资料只能找到部分事实证据。*

 
Internetsendungen
Jetzt auf Sendung:
11.20 Bélarus d’aujourd’hui (FR)

Weiter auf Sendung:
11.40 In the Galaxy of Muses (EN)


Internetsendeliste
Satellitensendeliste (Einstellungen)
Shortwaveservice
briefe
 


Hallo liebes Radio und ALLES GUTE zum 34.Geburtstag der deutschen Redaktion. So lange kenne ich Radio Belarus noch gar nicht, aber wenn Du liebe Jana und liebe Elena die nächsten 34 Jahre hier weiterhin am Start seit, dann bin ich es als Hörer auch, versprochen!! :-) ) LG Dietmar

Antwort:

Lieber Dietmar,

vielen Dank für Deine Glückwünsche!!
Ich bin auch nicht vom Anfang an hier. Wollen wir trotzdem so viel wie möglich zusammen bleiben! ;)
Liebe Grüße und alles Gute
Jana


Frequenzen
 

FM-Sender und –Frequenzen:

Rakitniza - 106.2 MHz
Grodna - 95.7 MHz
Swislatsch - 104.4 MHz
Geraneni - 99.9 MHz
Braslaŭ - 106.6 MHz
Mjadsel’ - 102.0 MHz

Radioprogramme
 

29.12.2021 Program Block 1
29.12.2021 Program Block 2