Der belarussische Präsident Alexander Lukaschenko hat dem Oman einen Arbeitsbesuch abgestattet. Dies ist bereits der zweite Besuch des belarussischen Staatschefs in diesem Land. Sein erster Besuch fand 2007 statt. Damals wurde ein Grundstein für die bilateralen Beziehungen gelegt, die sich in den folgenden Jahren schrittweise weiterentwickelten. Im Jahr 2024 hat die Intensität der belarussisch-omanischen Zusammenarbeit deutlich zugenommen: es fand ein Business-Forum statt, eine hochrangige Delegation aus Belarus besuchte Maskat, später traf der belarussische Premierministers zu einem offiziellen Besuch ein. Der Besuch des belarussischen Staatschefs und die Gespräche auf hoher Ebene krönten die gemeinsamen Bemühungen, die Interaktion auf eine neue Ebene zu heben. BELTA fasst die wichtigsten Ergebnisse der Arbeit der belarussischen Delegation im Oman zusammen.
Der Präsident wurde auf höchstem Niveau empfangen - ein sehr herzlicher und freundlicher Empfang. Und das ist keineswegs eine Floskel. Die besondere Haltung zeigte sich auch in kleinen Dingen: die Nationalflagge an einem der Gebäude des Sultanspalastes, eine aufwendige Begrüßungszeremonie vor den offiziellen Gesprächen. Die Häufigkeit der persönlichen Kontakte zwischen den beiden Staatsführern zeugt von großem gegenseitigem Interesse. Sie trafen sich mehrmals während des Besuchs. Zunächst erörterten sie die strategische Ausrichtung, dann konkrete Programme und Projekte.
Obwohl es sich um einen Arbeitsbesuch handelte, fühlte er sich im Allgemeinen wie ein offizieller oder sogar staatlicher Besuch an. Nach den ersten offiziellen Gesprächen waren die wichtigsten Zeitungen des Landes übersät mit Schlagzeilen über den Besuch des belarussischen Präsidenten.
Was kann Belarus Oman anbieten?
Während des Besuchs wurde in Oman ein Artikel von Alexander Lukaschenko mit dem Titel „Belarus und Oman: Traditionen der Freundschaft in einer sich verändernden Welt“ veröffentlicht. Darin wird ein wenig über Belarus und die modernen Herausforderungen berichtet, und das Staatsoberhaupt verweist auf die ähnlichen Ansätze und Mentalitäten in den beiden Staaten.
Ein großer Teil des Artikels ist den Bereichen gewidmet, in denen Belarus dem Oman eine Zusammenarbeit anbietet. In erster Linie geht es um die Versorgung des Landes mit belarussischen Produkten des Maschinenbaus, der chemischen Industrie, der Lebensmittelindustrie und der Leichtindustrie.
„Wir haben fortschrittliche petrochemische Unternehmen. Biotechnologie und Pharmazie gehören zu unseren vorrangigen Entwicklungsbereichen“, sagte Alexander Lukaschenko. „Belarus verfügt über eine Reihe einzigartiger Medikamente zur Behandlung von Krebs, Immun- und Herz-Kreislauf-Erkrankungen.“
Und nicht nur Medikamente - die hohe Qualität der belarussischen Medizin und fortschrittliche Behandlungstechnologien sind zu einem weiteren Markenzeichen des Landes geworden. „Wir sind bereit, unseren omanischen Freunden die Möglichkeit zu bieten, sich von hochprofessionellen Ärzten behandeln zu lassen, bei der Ausbildung von medizinischem Personal zusammenzuarbeiten und bewährte Verfahren auszutauschen“, sagte der Präsident.
Belarus kann auch eine breite Palette von Entwicklungen im Bereich der neuen Technologien anbieten: von Elektrobussen und Softwarelösungen für intelligente Städte bis hin zu Drohnen, Nanomaterialien und Satelliten.
Belarussische Exporteure sind bereit, gemeinsam neue Märkte im Rahmen des nationalen Programms Omans zur Anziehung ausländischer Investitionen zu erkunden. Im Gegenzug ist Minsk auch offen für Investitionen, und dies ist eine große Chance für omanische Unternehmen, die nach Bereichen für Investitionen in Nicht-Rohstoffindustrien suchen.
Es gibt auch Vorschläge zur Entwicklung der Zusammenarbeit im Bildungsbereich. So sollen beispielsweise Führungskräfte und Arbeitskräfte für die omanische Wirtschaft in den Bereichen Ingenieurwesen, Technik, Medizin und anderen Fachgebieten ausgebildet werden.
Gegenwärtig arbeiten die Regierungen daran, die Bedingungen für gegenseitige Reisen so angenehm wie möglich zu gestalten. Geplant ist die Eröffnung einer direkten Flugverbindung, was die Zusammenarbeit im Tourismus fördern und zusätzliche Geschäftsmöglichkeiten eröffnen soll. Für belarussische Staatsbürger, die für bis zu 14 Tagen in den Oman reisen, gilt bereits eine gelockerte Visaregelung. Die Parteien erörtern auch die Möglichkeit, in Zukunft ein Abkommen über die gegenseitige Aufhebung von Visa zu unterzeichnen.
Wie sind die Verhandlungen verlaufen und was hat der Sultan angeboten?
Verhandlungen in den Ländern der Region, und der Oman bildet hier keine Ausnahme, werden in der Regel unter Ausschluss der Öffentlichkeit geführt: Die Presse wird für ein paar Minuten zugelassen, um Protokollaufnahmen zu machen. Hauptthemen sind selbstverständlich Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit. Aber auch die Wirkung von Sanktionen. Und es ist besser, manche Themen nicht in den öffentlichen Raum zu bringen.
Am Rande des Treffens und in Gesprächen mit Ministern - in Oman gehörten der belarussischen Delegation die Leiter des Außenministeriums, des Industrieministeriums und des Landwirtschaftsministeriums an - konnten wir uns jedoch ein Bild von den Themen machen, die hinter verschlossenen Türen besprochen wurden.
Darüber hinaus lüftete Alexander Lukaschenko persönlich in einem kurzen Interview mit belarussischen Journalisten den Schleier des Geheimnisses.
Einer der wichtigsten Vorschläge Omans besteht darin, hier eine Drehscheibe für belarussische Waren zu schaffen. Die Einheimischen sind seit Jahrhunderten in der Lage, Handel zu treiben, und wir brauchen solche Partner. Die Parteien beabsichtigen, in naher Zukunft einen aktualisierten Fahrplan für die Zusammenarbeit zu entwickeln, und dann wird Sultan selbst zu einem Besuch in Minsk erwartet.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA
Answer:
Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng
Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng
73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)
Hello from Birmingham United Kingdom!
My name is Michael.
I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.
Lots of love from UK
Especially enjoying learning about Belarus. History and culture
Michael Rogers
Flat 2 463 City road Birmingham
B17 8LG
United Kingdom
Answer:
Michael,
thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!
Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?
Thank you,
Joe Cosimo
23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.
Answer:
Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!
Hello,
My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:
Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie
Thank you.
Answer:
Dear Younes Lazazi,
we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!
Dear English Service Radio Belarus,
Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
We are waiting for your reply.
With best wishes,
SHIVENDU PAUL
President
Metali Listeners' Club
India
Answer:
Dear Shivendu Paul,
thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!
Hello!
Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!
Answer:
Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar
FM transmitters and frequencies:
Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz
Satellite broadcasting:
see satellite parameters here