The task is to reach a gross grain harvest of 9-10 million tonnes in the near term, Belarusian President Aleksandr Lukashenko said during a working visit to Mogilev Oblast on 20 June, BelTA has learned.
Upon arrival at the field with different varieties of winter barley sown as an experiment, the head of state stressed that today is a historic and crucial moment in agriculture. The president said that he grew up in these places at the junction of Mogilev Oblast and Vitebsk Oblast and here he is trying out various new approaches to agriculture. “This is how the president's field took shape. Today is a historic moment. If anyone thinks that we have met here to talk and show off once again, the experts will see that this is not the case,” he said.
According to Aleksandr Lukashenko, Belarus is in the area of risk farming. One of the problems in agriculture is a short vegetation period of plants. There is a short period from sowing to harvesting. The country needs to cultivate the crops that are suitable for these conditions.
“We need to reach 9-10 million tonnes of grain without including colza,” he set the task.
The matter of getting enough high-quality grains is of particular relevance for Vitebsk Oblast and some other areas of the country – the north of Mogilev, Minsk and Grodno oblasts.
“As for Vitebsk we have been talking about changing crop rotation for years, but not a single head of Vitebsk Oblast has ever solved this problem. Cultivation of grassy fodder is not enough. We need concentrates, mixed fodder. We need grain for this. What do we need to cultivate?” the Belarusian leader asked.
The president recalled his last year’s task to winter barley cultivation. It is harvested before the other crops. This enables to quickly get fodder for livestock farming and to prepare equipment for the main harvest. The head of state used this approach when he was head of the farm.
“I believe we need to return to more intensive cultivation of winter barley. One thing I was concerned about last year, when I made this tough decision, was whether we could get more than just yields. We need good quality grain. If we get 10 million tonnes, we will be happy. We need to do it on the same areas, without reducing the volume of colza and other crops. I mean through intensive farming,” the president said.
“This year has shown that winter barley is a miracle. I have never seen such fields of winter barley, first of all. Secondly, I have not seen many fields of grain like this. I am here for the third time this year. I am absolutely convinced that we need winter barley,” the Belarusian leader stressed.
The president was briefed that this crop was sown on 61,000 hectares out of 5 million hectares of arable land in the country: “This is nothing. I think we first need to reach 250,000-300,000 hectares of barley. This is truly a turning point in agriculture in terms of saturating our livestock industry with quality fodder.”
“Under no circumstances should we descend to barley cultivation without technology! We should not do it without technology. It is a way out for Vitebsk Oblast. It really is a turning point in agriculture,” the president said addressing governors and scientists.
Colza cultivation was another issue on the agenda of the president's working trip. Aleksandr Lukashenko stressed the great importance of this crop for agriculture.
“Colza means money for farmers. Today even during these frantic sanctions Europe asks for colza oil. We must reach a million [tonnes of harvest]. We already have more than 700,000 today. Even with these areas if we do everything according to the technology, we will have one million tonnes,” the head of state said.
“This will turn the tide in agriculture. We need to cultivate both winter barley and colza. We will meet here once again during the harvest season,” said the head of state.
Aleksandr Lukashenko studied the modern varieties at the experimental field in Shklov District. The strict observance of technology gives high results, he said. Other regions should follow suit.
“We have to give impetus to this great cause. Believe me, it will be a revolution in agriculture. There will be famine in the world, even I already believe that. If we ensure food security... We have already ensured it,” said the head of state.
He pointed out that the discussed topic is very important for the provision of fodder for livestock industry. “If we can feed livestock, we will always have milk and meat. I will also ask them [those in charge of livestock sector] about the loss of livestock,” Aleksandr Lukashenko said.
In his words, if Belarus implements all this, “the country will never have problems with money”.
After the barley field the head of state visited the colza field. “Both fields are showing good harvests. It means we know how to cultivate, how to grow. We just need to do everything according to the technology,” he said.
“What prevents us from having such colza everywhere?” Aleksandr Lukashenko wondered.
The issue of providing modern equipment in agriculture was also discussed during the trip. Equipment has become more expensive and sophisticated. It is important that the specialists treat it with care and use it properly.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA
Answer:
Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng
Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng
73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)
Hello from Birmingham United Kingdom!
My name is Michael.
I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.
Lots of love from UK
Especially enjoying learning about Belarus. History and culture
Michael Rogers
Flat 2 463 City road Birmingham
B17 8LG
United Kingdom
Answer:
Michael,
thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!
Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?
Thank you,
Joe Cosimo
23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.
Answer:
Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!
Hello,
My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:
Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie
Thank you.
Answer:
Dear Younes Lazazi,
we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!
Dear English Service Radio Belarus,
Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
We are waiting for your reply.
With best wishes,
SHIVENDU PAUL
President
Metali Listeners' Club
India
Answer:
Dear Shivendu Paul,
thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!
Hello!
Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!
Answer:
Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar
FM transmitters and frequencies:
Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 106.6 MHz
Miadzel - 102.0 MHz
Satellite broadcasting:
see satellite parameters here
