Lukashenko: Belarus, Algeria should reach $500m in mutual trade in coming years


 
Belarus and Algeria should reach at least $500 million in mutual trade in the next year or two, Belarusian President Aleksandr Lukashenko told the media following talks with Algerian President Abdelmadjid Tebboune on 3 December, BelTA has learned.
 
“Last year, we reached $50 million in mutual trade. For the potential that we and Algeria possess, this is a laughable figure. We must, within the next year or two (the president and I agreed on this), reach at least $500 million in the next year or two,” Aleksandr Lukashenko said.
 
“I can confidently state that the talks with my counterpart were quite specific. We discussed the entire bilateral agenda, as well as the current international situation,” the Belarusian president said. “Our positions coincide on essentially all issues of the international agenda. Our talks today, if they concern anyone (and as I understood from the president’s words, they do), are absolutely not directed against third countries. We conducted the negotiations on an equal footing, in the interests of our peoples.”
 
 
“Algeria is a global gateway to Africa. Herein lies our pragmatism. I told my friend and comrade, the president of Algeria, this very thing. We discussed many topics. But there is no need to drag all these matters up to the highest level. Two days ago, we held an excellent forum here where the heads of our companies and corporations met. They see the concrete issues and have agreed on much. No topics are off-limits. This includes not only humanitarian issues and agriculture but also the military-industrial complex,” the Belarusian leader emphasized.
 
In this regard, Aleksandr Lukashenko noted that it is no secret that Algeria primarily possesses weaponry based on technology from the Soviet era, which is now procured from post-Soviet countries. “And when it comes to repairing and modernizing this equipment, there are no competitors in the post-Soviet space today. But we are now capable of not just modernizing and repairing armaments; we can produce many types of weaponry independently,” the Belarusian leader remarked.
 
“As for mechanical engineering (and Belarus is a machine-building country) the president said they are interested in establishing joint ventures for the production of tractors and automobiles. That’s our field. We are ready to work on this. It is unlikely we will have competitors in terms of price and quality,” the president said. “We are ready to share our technology with you. We can supply the corresponding equipment based on these technologies and produce it together. And, if necessary, train your personnel in these technologies."
 
According to him, Algeria is particularly in great need of Belarusian agricultural machinery and farming technologies, as without them, it is impossible to address the issue of food security. Regarding one of the major projects in this area, Aleksandr Lukashenko also suggested implementing it as a trilateral venture, together with Oman, in the fertilizer production sector.
 
The president further noted that Algeria is interested in dairy and meat production. “That is our forte. We are always capable and have already begun cooperating in this regard,” he emphasized.
 
Another promising direction is cooperation in education. Algeria graduates a large number of specialists from its universities every year, and doctors from this country, in particular, make up a very significant proportion of medical professionals in France. “That says it all. There was a reason they fought against French colonialism,” the Belarusian leader said.
 
Aleksandr Lukashenko noted that Algeria well remembers the era of cooperation with the Soviet Union and that the delegation from Belarus is now received as good and reliable friends.
 
The head of state observed that Algeria has made a powerful leap in its development over the past years and has succeeded in many areas. “Everyone is eager to come here. Of course, Algeria is selective. It cooperates primarily with states that are friendly towards it. Everyone wants to work here and already is. Algeria has excellent relations with Spain, Germany, Italy,” the president said. “That’s why I began to wonder: I thought, where is our place in Algeria? When the president continued his account, I understood that we can always find our place to work among our friends.”
 
Aleksandr Lukashenko invited Algerian representatives during the talks to visit Belarus to study the existing opportunities. “The doors are open for Algerians as our reliable, good friends. If something suits and appeals to you, we are ready to cooperate and work with you. But not in the way the colonialists once did. We are ready to cooperate as friends, as close people,” the head of state said. “47 million people, a vast country with the greatest potential. This is a place to work. We have agreed on much. And this is not a beginning. We are elevating our relations to a higher level. And going forward, we will accomplish a great deal more.”
 
Abdelmadjid Tebboune also commented on the outcome of the talks: “We have assessed the progress in our bilateral relations. We spoke about key issues and discussed our plan for 2026-2027. We have agreed to support investments in agriculture, mechanical engineering, pharmaceuticals, and scientific research. Our ministers have discussed all matters concerning trade.”
 
The Algerian president highlighted the potential for growth in bilateral trade.
 
Abdelmadjid Tebboune stated that during the negotiations, the presidents also discussed a number of international issues, including the situations in Palestine and Libya. The question of resolving the conflict in Ukraine was also discussed. The heads of state agreed that it must be resolved peacefully through negotiations.

 

 
Internet broadcasts
Now Playing:
01.40 News (EN)

Next:
15.00 News (EN)


Internetcast Schedule
Satellite Schedule (see satellite parameters here)
 
COMMENTS AND QUESTIONS


Dear
English Service
Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus.
We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented.
We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.
Please send some program schedule (A19), Calendar , sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.
21st June was fifth International Yoga Day observed across the world. The theme for Yoga Day 2019 was "Yoga for Climate Action”. On this day, which is dedicated to inner and outer well-being of human body, people across the world practice yoga in groups. The International Day of Yoga aims to raise awareness worldwide of the many benefits of practicing yoga, a physical, mental and spiritual practice.
We send you some photos related the program which was held in our area on the occasion of International Yoga Day. Our club members are also practice some Yoga.
We are waiting for your reply.

With best wishes,
SHIVENDU PAUL
PRESIDENT
METALI LISTENERS' CLUB
INDIA

Answer:

Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,

dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI


Hallo Radio Belarus,

ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.

Dietmar

Answer:

Lieber Dietmar,

das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!


I recently learned my surname is not Polish, but Belarusian. I heard you on shortwave in the past and am so happy to listen online in English. We hear nothing about Belarus here in the US so I am so glad to learn about your country. Keep on broadcasting in English. I also joined the Hoererklub on Facebook as I can understand German. If you have information or a station pennant, I will very much appreciate it.
Sheryl Paszkiewicz, 1015 Green St, Manitowoc WI 54220 USA

Answer:

Dear Sheryl, thank you very much for listening to us! We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. By the way, if you're interested, you can participate in our "The Old Country's Loving Call" project and send a greeting to Belarus. You can find more detailed information at http://www.radiobelarus.by/en/content/hukaje_eng

Also, in case you like sports, here's the link to an international competition of ours "My Greetings to 2nd European Games" http://www.radiobelarus.by/en/content/games_eng

73 from the entire staff of RBI! Прывiтанне з Малой Радiзмы :)


Hello from Birmingham United Kingdom!

My name is Michael.

I really enjoyed listening to your program on the Hotbird satellite 13e. I very much love listening to your news and current affairs.
Ask you to send me a small gifts. I hope you guys are all good.

Lots of love from UK

Especially enjoying learning about Belarus. History and culture

Michael Rogers

Flat 2 463 City road Birmingham

B17 8LG

United Kingdom

Answer:

Michael,

thank you very much for listening to us! We're glad that you enjoy our programs. We'll send you some of our souvenirs as soon as we can. Best regards and stay tuned!


Hello. I am a new listener to your English service. I listen on the Radio 1 News app. I enjoyed listening to the news. Do you have any information on shortwave broadcasts you can send me?

Thank you,

Joe Cosimo

23 Ivy Ln, Dupont, PA 18641 U.S.A.

Answer:

Dear Joe, thank you for listening to Radio Belarus International! We're glad that you enjoyed our news. RBI broadcasts on shortwave only in German on 6005 and 3985 kHz. News and programs in English are available via our website and satellites. We'll also send you a postcard and a small souvenir as soon as we can. 73!


Hello,

My name is Younes Lazazi, I am from Algeria.
I am very happy that radio Belarus has started broadcasting in Arabic.
I would like to receive stickers and printed matter of the station and the Arabic and french services if possible.
My address:

Monsieur Younes Lazazi 14 rue Maza Boualem El-Harrach 16009 Alger Algérie

Thank you.

Answer:

Dear Younes Lazazi,

we're happy that you like our boradcasts. We'll send you some of our printed materials via mail in the nearest future. 73!


Dear English Service Radio Belarus,

Greetings to all staff and listeners of English Service of Radio Belarus. We listen your webcast program. Your program quality is very nice. Your website is colorful & documented. We liked your programs, News, and Current Affairs Program. We are interested about Culture, life style of Belarusian people, historical places, Tourist attraction and destination of Belarus.

Please send some program schedule, sticker, view card, Promotional items of Radio Belarus for our club members and students.

We are waiting for your reply.

With best wishes,

SHIVENDU PAUL

President

Metali Listeners' Club

India

Answer:

Dear Shivendu Paul,

thank you very much for listening to us! Your club is among our most dedicated listeners. We will send you some of our promotional products as soon as possible. 73!


Hello!

Did the arabic programmes start? I don't see them on your Internetcast schedule page. Thanks!

Answer:

Hello! The Arabic programmes have been on air since October, every Monday. You can see the schedule and listen to them on our Arabic page http://radiobelarus.by/ar


Frequencies
 

FM transmitters and frequencies:

Rakitnitsa - 106.2 MHz
Hrodna - 95.7 MHz
Svislach - 104.4 MHz
Heraniony - 99.9 MHz
Braslau - 107.7 MHz
Miadzel - 102.0 MHz


Satellite broadcasting:

see satellite parameters here

 

Broadcasts