Trade and economic cooperation between Belarus and Russia’s Vladimir Oblast is on the rise, and the growth pace must be maintained at all costs, Belarusian President Aleksandr Lukashenko said as he met with Vladimir Oblast Governor Alexander Avdeyev, BelTA has learned.
Aleksandr Lukashenko welcomed the head of the Russian region to the hero city of Minsk and congratulated everyone on Victory Day, the anniversary of which was marked last week. “This is a great accomplishment of our people. I think we deserve another anniversary of this Great Victory and will cherish it religiously,” the president emphasized.
“I am sure that your first visit to our country in the capacity of the governor will allow you to assess more quickly the region’s needs, find the right suppliers, and maybe sign new contracts,” Aleksandr Lukashenko said addressing Alexander Avdeyev. “Our government is eager to provide maximum assistance. In a word, we are ready to cooperate in everything we are good at and in everything you are interested in,” the head of state noted.
The president recalled that highest-level contacts with Russian President Vladimir Putin are centered around efforts to deepen integration, industrial cooperation and, most importantly, import substitution. “You know, we are doing quite well. Even better than we expected. I think that the heads of regions and enterprises should be primarily interested in this, because they are on the ground, there, with people,” the Belarusian leader said.
“Everything that had to be adopted and signed by the heads of state and government has been done by and large. We are well-poised for implementing the ideas in bilateral cooperation that we discussed,” the Belarusian leader noted.
According to the president, in 2022 the bilateral trade reached its highest level since 2017, amounting to almost half a billion dollars, up by almost 20% over 2021. In January-March 2023, the positive trend remained in place: trade grew by almost a third year-on-year. “We need to maintain momentum whatever it takes,” the head of state set the task. At the same time, he drew attention to the fact that sometimes the rise in trade is followed by a drop. There should not be such sharp fluctuations, the president is convinced.
“We are supplying and want to continue supplying mechanical engineering products, machine tools, woodworking, chemical and light industry products, and agricultural products,” the head of state said. According to him, Belarus also suggests cooperating in a number of other areas, including supplies of pedigree livestock, land reclamation equipment. In turn, Belarus is well familiar with chemical products, mechanical engineering products and machine tools, and foodstuffs made in the Russian region.
“We produce world-class passenger and utility vehicles, trucks and haulers, agricultural machinery, road-building equipment, and elevators. Their quality and reliability have been tried and tested by many years of operation. The assortment range is constantly refreshed. Therefore, this is at your service. We will show you everything that you are interested in. I hope that during your visit to Belarus you and your colleagues will decide what kind of equipment Vladimir Oblast needs today, and we will deliver this equipment to you as soon as possible,” the head of state said.
Aleksandr Lukashenko also drew attention to the similarities between Belarus and Vladimir Oblast, which is a solid foundation for building up bilateral cooperation: “This is our kindred region, it is like Belarus. We know that you are not super-rich (just like us), everything is earned by hard work, people are the same. Therefore, we have a good foundation for cooperation. We are always ready for this.”
Trade and economic cooperation between Belarus and Vladimir Oblast is on the rise. In 2022, trade was estimated at almost $414 million, up by 20% over 2021, the biggest since 2017. In January-March this year, the upward trend was sustained: $93.4 million, up by 32% year-on-year.
In 2022, the Belarusian export to Vladimir Oblast amounted to $130 million, up by more than 46% over the previous year. Belarus exports to Vladimir Oblast liquid crystal devices, lasers, components of rolling stock, resins and polyurethanes, glass fiber and related products, non-woven materials and imports copper wire, components of rolling stock, chocolate and cocoa products, specific goods, and sugar confectionery.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
© 2006-2025. Белтэлерадыёкампанія. Усе правы абаронены.
