Фота: belta.by
Беларусь высока цэніць адносіны, якія склаліся з Азербайджанам. Аб гэтым заявіў старшыня Палаты прадстаўнікоў Уладзімір Андрэйчанка на сустрэчы з Надзвычайным і Паўнамоцным Паслом Азербайджана ў Беларусі Ульві Бахшаліевым, перадае карэспандэнт БЕЛТА.
"Хачу павіншаваць вас з пачаткам дыпламатычнай місіі ў Беларусі. Вы не так даўно пачалі яе ў Рэспубліцы Беларусь, але ўжо былі ў нас на адкрыцці сесіі, сустрэліся ў шэрагу нашых міністэрстваў, ведамстваў, пабывалі ў рэгіёнах і, напэўна, адчулі тую сімпатыю, з якой Беларусь адносіцца да вашай краіны і вашага народа, - сказаў Уладзімір Андрэйчанка. - Мы вельмі высока цэнім адносіны, якія склаліся ў Беларусі з Азербайджанам, і галоўнае, што яны пазітыўна развіваюцца ў эканоміцы, палітыцы, культуры, адукацыі. Вядома, выключная роля ў гэтым належыць прэзідэнтам нашых дзяржаў. І мы разумеем, што наша галоўная задача - захаваць гэтыя адносіны і прымножыць".
Спікер адзначыў, што дэпутаты Беларусі і Азербайджана вельмі цесна ўзаемадзейнічаюць на міжнароднай арэне. "У нас па многіх пытаннях міжнароднага парадку дня супадаюць погляды. Я прымаў удзел у саміце Руху недалучэння ў 2019 годзе ў Баку, пачуў і пераканаўся, наколькі важна слова Азербайджана. І мы заўсёды чуем голас азербайджанскіх дэпутатаў у міжнародных парламенцкіх арганізацыях, у такіх як ПАСЕ, АБСЕ. Мы заўсёды ўдзячны за тую падтрымку, якую вашы дэпутаты аказваюць Беларусі, нашаму парламенту. Мы, вядома, таксама адказваем узаемнасцю, - падкрэсліў ён. - Што датычыцца нашых двухбаковых адносін, пандэмія скончыцца і ў наступным годзе нам трэба арганізаваць сустрэчы і на ўзроўні кіраўніцтва парламентаў, на ўзроўні старшынь пастаянных камісій, камітэтаў, рабочых груп. Думаю, што ў бліжэйшы час пры вашым жаданні мы можам арганізаваць вашу сустрэчу з рабочай групай, на якой можна вызначыць напрамкі нашага далейшага ўзаемадзеяння, а магчыма, нават скласці дарожную карту - па якіх напрамках мы можам далей рухацца".
Уладзімір Андрэйчанка падкрэсліў, што ў нашых краін добрыя тэмпы ўзаемадзеяння ў эканоміцы. "Тавараабарот, які склаўся за 8 месяцаў, - $350 млн. Нягледзячы на пандэмію, рост на 30 працэнтаў. У мінулым годзе - $447 млн. Гэта значны тавараабарот. Ваша краіна ў ліку 15 краін, з якімі ў нас такі тавараабарот", - дадаў старшыня Палаты прадстаўнікоў.
Паводле яго слоў, краіны могуць актывізаваць узаемадзеянне таксама ў пытаннях прамысловай кааперацыі, развіцця сельскай гаспадаркі. "Ведаю, што вы пабывалі ўжо ў Нясвіжскім раёне, азнаёміліся там з сельгасвытворчасцю. Пытанні адукацыі, культуры, спорту, турызму - інакш кажучы, напрамкаў вельмі шмат, па якіх можна працаваць. Я думаю, што, калі б мы склалі такую дарожную карту, гэта было б вельмі важна", - канстатаваў Уладзімір Андрэйчанка.
"Вы вельмі дакладна і грунтоўна ахарактарызавалі адносіны паміж нашымі краінамі. Яны знаходзяцца на высокім узроўні. І высокі давер паміж нашымі прэзідэнтамі садзейнічае пашырэнню і далейшаму паглыбленню адносін, - адзначыў пасол. - Я ўжо другі месяц знаходжуся ў Беларусі і паспеў правесці мноства сустрэч, былі паездкі ў рэгіёны. Я азнаёміўся з машынабудаваннем, аграрным сектарам, якія на сённяшні дзень з'яўляюцца прыярытэтнымі напрамкамі нашых двухбаковых эканамічных адносін. Хацеў бы падкрэсліць тую цеплыню і разуменне, якое мы бачым у час сустрэч. Нягледзячы на пандэмію, тавараабарот паміж нашымі краінамі кожны год расце і сёлета мы ўжо выйшлі на новыя рубяжы. Думаю, што да канца года рост, што мы запланавалі, будзе адпавядаць тэмпам, якія задаюць нашы прэзідэнты".
Ульві Бахшаліеў дадаў: "Я хацеў бы сустрэцца з міжпарламенцкай групай, пазнаёміцца бліжэй з усімі яе членамі і актывізаваць яе работу".
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут