Lukaschenko: Das traurige Glockenläuten von Chatyn hallt in den Herzen von Millionen wider

Präsident Alexander Lukaschenko hat sich zum 79. Jahrestag der Tragödie von Chatyn mit einer Botschaft an die Landsleute gewandt.

"Der 22. März ist ein trauriges Datum der belarussischen Geschichte. Vor 79 Jahren ereignete sich auf unserem Territorium eine der schrecklichsten Tragödien, die zum Symbol für die grausamen Verbrechen der Nazis wurde. Das war der letzte Tag im Leben eines kleinen Dorfes namens Chatyn, der letzte Tag im Leben von 149 friedlichen Bewohnern. Sie haben niemandem gedroht. Sie wollten einfach nur in ihrer Heimat leben und arbeiten, ihre Kinder großziehen und die Geschichte ihres Landes fortsetzen. Sie wurden bei lebendigem Leib in einem Schuppen verbrannt, von den Henkern, die es auf unsere slawische Zivilisation abgesehen haben“, heißt es in der Botschaft.

„Viele Fakten aus jenem grausamen Krieg wurden bewusst verschwiegen, um die Seelen der Nachkriegsgenerationen der brüderlichen Völker – Belarussen, Ukrainer, Russen – zu schonen. Je mehr wir uns heute an das bestialische Massaker an wehrlosen alten Männern, Frauen, Kindern und Babys erinnern, desto schmerzvoller ist die Wahrheit: Die grausame Wahrheit besteht darin, dass an Seite der deutschen Nazis auch der Bataillon 118 der ukrainischen Schutzmannschaft kämpfte und in Chatyn die Henkersrolle übernahm. Die ukrainischen Kollaborateure schwuren dem damaligen Aggressor Treueeid. Heute lassen sich die modernen Neonazis von den Taten ihrer Vorgänger inspirieren. Sie rotten ihre Mitbürger im Südosten der Ukraine wegen ihrer ethnischen Zugehörigkeit aus.“

„Aber wir wissen, dass das traurige Läuten der Chatyn-Glocke nicht nur in den Herzen der Belarussen, sondern auch in denen von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt schmerzvoll widerhallt. Sie blicken mit offenen Augen auf die Wahrheit dieses Krieges. Sie verstehen, dass der Nationalsozialismus keine Nationalität hat, und glauben, dass das Böse bestraft werden wird“, sagte der Präsident.

„Wir werden unser Bestes tun, um die historische Erinnerung an den Großen Vaterländischen Krieg und seine wahren Helden, Söhne und Töchter des multinationalen Sowjetvolkes, heute und in der Zukunft zu bewahren“, sagte der belarussische Staatschef.