Фота: belta.by
Беларуска-кітайскім дыпламатычным адносінам 20 студзеня споўнілася 29 гадоў. Як расказалі карэспандэнту БЕЛТА ў пасольстве Беларусі ў КНР, мінулы год быў напоўнены падзеямі, якія ўмацавалі двухбаковыя адносіны і вывелі іх на больш высокі ўзровень.
"Нягледзячы на пандэмію каранавіруса і запаволенне дзелавой актыўнасці ва ўсім свеце, супрацоўніцтва Рэспублікі Беларусь з Кітайскай Народнай Рэспублікай развівалася ўсебакова і дынамічна, забяспечана актыўнае падтрыманне беларуска-кітайскіх палітычных, эканамічных, гуманітарных кантактаў", - гаворыцца ў паведамленні.
У дыпмісіі нагадалі, што 11 чэрвеня 2020 года адбылася тэлефонная размова Прэзідэнта Беларусі Аляксандра Лукашэнкі са Старшынёй КНР Сі Цзіньпінам, у час якой абмеркаваны шырокі спектр двухбаковага супрацоўніцтва, дасягнуты прадметныя дамоўленасці, якія датычацца павелічэння беларускага экспарту ў КНР.
Міністр замежных спраў Уладзімір Макей 18 чэрвеня мінулага года прыняў удзел у відэаканферэнцыі высокага ўзроўню ў рамках ініцыятывы "Пояс і шлях". Кіраўнік МЗС адзначыў стратэгічнае становішча Беларусі як апорнай пляцоўкі ініцыятывы "Пояс і шлях", важнасць рэалізацыі праекта ЗАТ "Еўразійскі чыгуначны гейтвэй" на базе індустрыяльнага парка "Вялікі камень", выкарыстанне ў Беларусі спадарожнікавых навігацыйных пломбаў для паскарэння руху тавараў і гатоўнасць дзяліцца вопытам у такім напрамку.
У кастрычніку-лістападзе 2020 года абедзве краіны назначылі Надзвычайных і Паўнамоцных Паслоў. Паслом Беларусі ў Кітаі стаў Юрый Сянько, паслом КНР у Беларусі - Се Сяаюн.
"Беларусь і Кітай актыўна падтрымліваюць адзін аднаго па розных пытаннях на міжнароднай арэне, з'яўляючыся надзейнымі стратэгічнымі партнёрамі", - падкрэслілі ў дыпмісіі.
У фармаце відэаканферэнцыі 14 снежня мінулага года праведзена чацвёртае пасяджэнне беларуска-кітайскага міжурадавага камітэта па супрацоўніцтве пад старшынствам першага намесніка прэм'ер-міністра Беларусі Мікалая Снапкова і члена Палітбюро Цэнтральнага камітэта Камуністычнай партыі Кітая, члена Сакратарыята ЦК КПК, сакратара палітыка-юрыдычнай камісіі ЦК КПК Го Шэнкуня.
"Рэальным сведчаннем шчырай дружбы і ўзаемадапамогі стала накіраванне гуманітарнай дапамогі адзін аднаму ў цяжкія часы барацьбы з COVID-19. Беларусь 30 студзеня і 6 лютага 2020 года першая ў рэгіёне прыйшла на дапамогу Кітаю, накіраваўшы па рашэнні кіраўніка дзяржавы ў Кітай два самалёты з гуманітарным грузам для барацьбы з распаўсюджваннем каранавіруса. У красавіку, маі, снежні 2020 года з Кітая ў Беларусь былі дастаўлены сродкі медыцынскага прызначэння, уключаючы дапамогу ад урада, 21 рэгіёна і многіх суб'ектаў гаспадарання КНР, а таксама закупленыя беларускімі кампаніямі медыцынскія вырабы", - адзначылі ў пасольстве.
Нягледзячы на цяжкасці і перашкоды, абумоўленыя пандэміяй COVID-19, гандлёва-эканамічнае супрацоўніцтва паміж краінамі атрымала далейшае развіццё: адноўлены рост узаемнага знешнегандлёвага абароту, дасягнуты нарошчванне беларускага экспарту ў КНР, яго дыверсіфікацыя і апераджальны рост сельгаспрадукцыі і дрэваапрацоўкі, забяспечана пашырэнне допуску беларускай прадукцыі на кітайскі рынак. Прадаўжаецца развіццё індустрыяльнага парка "Вялікі камень" і рэалізацыя буйных інвестыцыйных праектаў у Беларусі, праектаў тэхніка-эканамічнай дапамогі Кітая. У 2020 годзе ў парку "Вялікі камень" было зарэгістравана 13 новых рэзідэнтаў, іх агульная колькасць ужо дасягнула 68 кампаній з 14 краін свету, што пацвярджае міжнародны статус праекта.
Answer:
Dear Shivendu Paul and Metali Listeners' Club,
dthank you for your comment! We'll send you some of our souvenirs ASAP.
Stay tuned and 73,
RBI
Hallo Radio Belarus,
ja der Dieter Leupold ist jetzt auch hier im Gästebuch vertreten... Super, bald sind wir alle zusammen hier im "Belarus Hörerclub", Dieter könnte 1.Vorsitzender werden und Jana und Elena Ehrernmitglieder, Helmut Matt Schriftführer, Alfred Albrecht Beisitzer und ich mache Hausmeister:-) Lutz Winkler wie fit bist Du bereits wieder, für Dich finden wir auch eine nette Aufgabe:-) Beste Grüße und ein schönes Wochenende.
Dietmar
Answer:
Lieber Dietmar,
das stimmt, für alle finden wir im Hörerklub eine Aufgabe!:)
Liebe Grüße und einen guten Start in die Woche!
Адказ:
Дзякуй за водгук!
Hallo Jana und Jelena,
Höre gerade den tollen Song 10:45 min ( Hörerbriefkasten) Was ist das für ein traditionelles Instrument im Soloteil, klingt etwas wie ein Dudelsack, aber der ist ja in Schottland:-)
LG
Dietmar Wolf
Адказ:
Lieber Dietmar,
das ist wirklich ein Dudelsack :) In Belarus wird es aber Dudá genannt. Eigentlich ist Duda ein belarussisches traditionelles Musikinstrument. Übrigens gibt es viele Arten und Formen von Dudelsack in verschiedenen Kulturen und Ländern von Südamerica bis Indien.
PS: das Lied ist Каляда На Балоце von Тутэйшая Шляхта. ;)
Beste Grüße
Dear sir
How are you. I am rasheed from Pakistan. I am listners of radio Belarus. All programe is informative & intersting. I am intersting in history & culture. Thanks. Please send me some datiles about radio.
Muhammad RASHEED KHAN
PAKISTAN
Адказ:
Dear Muhammad Rasheed Khan, thank you very much for listening to RBI! We'll send you a parcel via regular mail as soon as possible.
Stay tuned and 73!
RBI
Добрый день! Прошу уточнить, что за песня играла в субботу 29.09.2018 в период с 14.00 до 16.00 со словами "Маша Маруся...в Беларуси". Буду очень признательна за ответ.
Елена
Адказ:
Добрый день, Елена!
Интересующая вас музыкальная композиция - песня "Маня-Маруся", которую исполняет ансамбль "Сябры" (вокал: Валерий Рязанов)!
Спасибо, что Вы с нами!
Вiтаю радыё Беларусь! Я з`яуляюся сталым слухачом Вашай радыёстанцыi. Вельмi падабаюцца перадачы на замежных мовах, якiя даюць магчымасць не толькi даведацца, што адбываецца ў Беларусi i за яе межамi, але ж i ўдасканалiць веды ангельскай, нямецкай, французскай моваў, праслухаўшы перадачы. Хацелася б даведацца, цi плануе радыёстанцыя вяшчанне на FM у Мiнску, бо ў заходнiх рэгiёнах Беларусi радыёстанцыя на FM працуе. У шматнацыянальным Мiнску жыве шмат замежных грамадзян, таксама прыязджаюць турысты, якiя б маглi даведацца пра тое, што аббываецца ў краiне i за яе межамi праз радыё Беларусь. На сёння ў Мiнску няма нiводнай англамоўнай цi iншамоўнай радыёстанцыi. З павагай, ваш слухач Сяргей.
Адказ:
Сяргей, дзякуй за паведамленне! Сапраўды, у Мінску нашы перадачы ў ФМ-дыяпазоне не чуваць. Аднак вы можаце паслухаць абсалютна ўсе нашы перадачы непасрэдна на сайце радыё «Беларусь». Уверсе на старонцы ёсць два радкі: он-лайн вяшчанне і ФМ-вяшчанне. Так што далучайцеся да нас у Інтэрнэце!
FM-перадатчыкі і частоты:
Ракітніца - 106.2 МГц
Гродна - 95.7 МГц
Свіслач - 104.4 МГц
Геранёны - 99.9 МГц
Браслаў - 106.6 МГц
Мядзель - 102.0 МГц
Спадарожнікавае вяшчанне:
тэхнічныя параметры глядзіце тут
